اختصاصی کلانشهر: بهرام مقدادی که متولد 29دی 1318 در رشت بود مدرک کارشناسی زبان وادبیات فارسی خود را سال 1341 در دانشگاه تهران اخذ کرد و سپس برای ادامه تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد ادبیات انگلیسی عازم کلمبیا شد و در سال 1344از این دانشگاه فارغ التحصیل شد.
مقدادی از همین دانشگاه مدرک دکترای ادبیات انگلیسی خود را هم اخذ کرد و سپس از آن تاریخ به عنوان استاد به آموزش دانشجویان در دانشگاه تهران مشغول شد.
این استاد دانشگاه در کنار سالها تدریس به تولید مقالات علمی، تألیف کتاب و ترجمه دهها کتاب و مقاله هم مشغول بود.
از جمله مشهورترین کتابهای تالیفی این استادِ درگذشته میتوان به این آثار اشاره کرد:
کتاب شرق بهشت (3 جلدی)، شناختی از کافکا، تحلیل و گزیده شعر سهراب سپهری، فرهنگ اصطلاحات نقد ادبی، هدایت و سپهری، شکسپیر، ویلیام، مکبث.
کتابهای ترجمه شده این استاد گیلانی هم به این شرح است:
تاریخ ادبیات ایران، یادادشتهای روزانه فرانتس کافکا و خاکستر و باد.
کتابهای غیر از تالیف و ترجمه این استاد هم به این ترتیب است:نقد شعر، آمریکا - رمانی از کافکا، کیمیای منحنی (باثر ده گفتار درباره ادبیات ایران و جهان) و کیمیاگری گفتمان.
از مقدادی دهها مقاله چاپ شده در نشریات بینالمللی هم به جای مانده است.
به دنبال درگذشت این استاد بازنشسته زبان و ادبیات دانشگاه تهران، دانشکده زبانها و ادبیات خارجی این دانشگاه با صدور پیام تسلیتی فقدان این چهره دانشگاهی را تسلیت گفت.