استاد محمدتقی غیاثی در کنار آموزش مستمر دانشجویان، بیش از 100صد کتاب و مقاله را از زبان فرانسه به فارسی ترجمه کرد و همچنین به عنوان منتقد ادبی هم آثار مختلفی از خود برجای گذاشته که در کنار کتاب های آموزش زبان فرانسه و فرهنگ لغات برای علاقه مندان به این رشته نقش مرجع دارد

اختصاصی کلانشهر: محمدتقی غیاثی استاد تمام زبان فرانسه، نویسنده، مترجم و منتقد ادبی گیلانی که هفتم مردادماه در فرانسه درگذشته بود (اینجا بخوانید) در آرامستان کرتیل پاریس به خاک سپرده شد.
این دانش آموخته دکترای زبان فرانسه در دانشگاه سوربن پاریس حدود نیم قرن در دانشگاه تهران و سپس دانشگاه آزاد واحد علوم و تحقیقات تهران به آموزش صدهها دانشجو مشغول بود.
غیاثی که 92 سال قبل در خمامِ گیلان چشم به جهان گشوده بود تحصیلات ابتدایی را در این شهر و متوسطه را در رشت گذراند و سپس تحصیلات دانشگاهی را در رشته زبان و ادبیات فرانسه در دانشسرای عالی تهران به پایان برد. او بواسطه علاقه به افزایش دانش زبان فرانسه در سی سالگی با بورس تحصیلی وزارت فرهنگ دولت وقت به پاریس رفت و موفق به اخذ دکتری ادبیات فرانسه از دانشگاه سوربن پاریس شد.
رضا غیاثی مدیر سابق حفظ نباتات سازمان جهاد کشاورزی استان گیلان و برادرزاده این چهره علمی و فرهنگی درباره عمویش به کلانشهر گفت: دکتر غیاثی پشتکار عجیبی در تمام زندگی اش داشت که می تواند الهام بخش نوجوانان و جوانانی شود که امکانات زیادی برای پیشرفت در زندگی ندارند.
او توضیح داد: استاد غیاثی بیش از نیم قرن قبل با شرایطی دشوار در محیط کوچک خمام آن زمان، موفق شد آنقدر خوب و دقیق بخواند و یاد بگیرد تا ابتدا به عنوان معلم به مدارس سیاهکل، رشت، تهران و سپس به دانشگاه سوربن فرانسه راه پیدا کند.
غیاثی توضیح داد: این چهره ماندگار، طی سال های گذشته علاوه بر آموزش بیش از ۱۰۰۰ دانشجوی فوق لیسانس زبان فرانسه در ایران، استاد راهنمای دهها دانشجوی مقطع دکترا هم بوده که برخی از آنها به عنوان اساتید شناخته شده این رشته در حال فعالیت آکادمیک در ایران هستند.

رضا غیاثی ادامه داد: استاد محمدتقی غیاثی در کنار آموزش مستمر دانشجویان، بیش از 100صد کتاب و مقاله را از زبان فرانسه به فارسی ترجمه کرد و همچنین به عنوان منتقد ادبی هم آثار مختلفی از خود برجای گذاشته که در کنار کتاب های آموزش زبان فرانسه و فرهنگ لغات برای علاقه مندان به این رشته نقش مرجع دارد.
این مدیر سابق جهاد کشاورزی گیلان درباره خانواده استادِ درگذشته هم توضیح داد: استاد غیاثی سال 1311 در خمام متولد شد و در کودکی مادرش را از دست داد. پدر ایشان در آن ایام بخشدار خمام و شخصیتی اهل فرهنگ و مطالعه هم بود.
خانم «محترم وهمنش» همسر ایشان هم بیش از سه دهه به عنوان دبیر در مدارس رشت و تهران به دانش آموزان این سرزمین آموزش داده است و عمویم همواره در صحبتهایش از فداکاری های همسرش در طول زندگی به نیکی یاد کرده و او را از عوامل موفقیتهای علمی و فرهنگی خود معرفی می کرد.
غیاثی در همین ارتباط اضافه کرد از این زوج دو پسر به نام های وندادهرمز و بهشاد غیاثی به یادگار مانده که اولی به عنوان مهندس امور مالی مشغول فعالیت است و پسر دوم هم به عنوان پزشک متخصص گوش و حلق و بینی چهره ای شناخته شده است.
این خانواده با همراهی جمعی از دوست داران و شاگردان استاد غیاثی روز سه شنبه 16 مرداد ماه جاری در آرامستان کرتیل (Créteil) پاریس پیکر او را به خاک سپردند.
نظر شما:
لایروبی ۱۲ کیلومتر از مسیر شیجانرود در شهرستان خمام
سرپرست فرمانداری شهرستان خمام معرفی شد